McDonald’s sued for allegedly using AI tool to determine pricing for franchises