‘We’re short of resources’: France’s student protesters, in their own words