Rubio in Greece digs into past to tout Trump’s ‘America first’ approach